DeepL und Immersive Translate decken beide Office & Präsentationen ab. DeepL: KI-Übersetzer, der ganze PDF-, Word- und PowerPoint-Dateien übersetzt und dabei das Layout beibehält (Freemium). Immersive Translate: Übersetzungserweiterung, die Webseiten, PDFs und Videountertitel in zweisprachigen Text nebeneinander umwandelt (Freemium). Auf dieser Seite werden nur veröffentlichte Fakten verglichen. Wir haben keinen direkten Test durchgeführt.
DeepL vs. Immersive Translate auf einen Blick
| DeepL | Immersive Translate | |
|---|---|---|
| Hergestellt von | DeepL SE | Immersive Translate |
| Was es ist | DeepL ist ein KI-Übersetzer sowohl für Text als auch für ganze Dateien. Es heißt, dass hochgeladene Dokumente ihre ursprüngliche Formatierung und ihr ursprüngliches Layout behalten. Mit einem kostenlosen Konto können PDF-, Word- und PowerPoint-Dateien (jeweils bis zu 5 MB und 100.000 Zeichen) übersetzt werden, eine Dateiübersetzung pro Monat. Pro-Pläne erhöhen die monatliche Dateianzahl und -größenbeschränkung, und Team und höher fügen Excel und die Massendateiübersetzung hinzu. | Immersive Translate ist eine Browser-Übersetzungserweiterung, die Webseiten, PDFs, EPUB-E-Books, Untertiteldateien und Online-Video-Untertitel als zweisprachigen Text anzeigt und dabei das Original neben der Übersetzung behält. Die Website bietet auch die Layout-erhaltende Dokumentübersetzung BabelDOC und die PDF-Pro-Übersetzung an. Kostenlose Benutzer haben ein tägliches Anforderungslimit (höher nach der Registrierung); Bezahlte Pro- und Max-Mitglieder erhalten höhere Limits und Zugang zu Diensten wie DeepL, OpenAI und Claude. |
| Gut für | Übersetzen Sie einen PDF-Vertrag oder -Bericht und behalten Sie das Layout bei Übersetzen Sie ein PowerPoint-Deck in eine andere Sprache Halten Sie die Terminologie eines Teams mithilfe von Glossaren konsistent | Lesen Sie englische Aufsätze und PDFs mit der Übersetzung nebeneinander Übersetzen Sie fremdsprachige Webseiten unter Beibehaltung des Originals Fügen Sie Online-Videos zweisprachige Untertitel hinzu |
| Anwendungsfälle | Office & Präsentationen, Schreiben | Office & Präsentationen, Lernen & Recherche |
| Preismodell | Freemium | Freemium |
| Preisdetails | Offizielle Preisseite (EUR, jährliche Abrechnung): Kostenlos mit 50.000 Zeichen und 1 Dateiübersetzung pro Monat (bis zu 5 MB); Einzelperson 7,49 €/Monat (300.000 Zeichen, 3 Dateien pro Monat, bis zu 30 MB); Team 24,99 € pro Benutzer/Monat (1.000.000 Zeichen, 20 Dateien, Massendateiübersetzung); Business 49,99 € pro Benutzer/Monat (unbegrenzte Zeichen, 100 Dateien, bis zu 100 MB). Individual und Team haben eine 30-tägige kostenlose Testversion. | Kostenlose Nutzung, mit einem täglichen Anforderungslimit für kostenlose Benutzer (höher nach der Registrierung); Bezahlte Pro- und Max-Abonnements sind monatlich oder jährlich mit einem Testplan; Die Preise finden Sie auf der offiziellen Website. |
| Quellen | deepl.com | immersivetranslate.com |
| Zuletzt überprüft |
FAQ
Ist DeepL oder Immersive Translate günstiger?
DeepL: Offizielle Preisseite (EUR, jährliche Abrechnung): Kostenlos mit 50.000 Zeichen und 1 Dateiübersetzung pro Monat (bis zu 5 MB); Einzelperson 7,49 €/Monat (300.000 Zeichen, 3 Dateien pro Monat, bis zu 30 MB); Team 24,99 € pro Benutzer/Monat (1.000.000 Zeichen, 20 Dateien, Massendateiübersetzung); Business 49,99 € pro Benutzer/Monat (unbegrenzte Zeichen, 100 Dateien, bis zu 100 MB). Individual und Team haben eine 30-tägige kostenlose Testversion. Immersive Translate: Kostenlose Nutzung, mit einem täglichen Anforderungslimit für kostenlose Benutzer (höher nach der Registrierung); Bezahlte Pro- und Max-Abonnements sind monatlich oder jährlich mit einem Testplan; Die Preise finden Sie auf der offiziellen Website. Preise ändern sich; Überprüfen Sie die offiziellen Websites, bevor Sie bezahlen.
Soll ich DeepL oder Immersive Translate wählen?
Wählen Sie DeepL, wenn Sie hauptsächlich Folgendes benötigen: Übersetzen Sie einen PDF-Vertrag oder -Bericht und behalten Sie das Layout bei; Übersetzen Sie ein PowerPoint-Deck in eine andere Sprache; Halten Sie die Terminologie eines Teams mithilfe von Glossaren konsistent. Wählen Sie Immersive Translate, wenn Sie hauptsächlich Folgendes benötigen: Lesen Sie englische Aufsätze und PDFs mit der Übersetzung nebeneinander; Übersetzen Sie fremdsprachige Webseiten unter Beibehaltung des Originals; Fügen Sie Online-Videos zweisprachige Untertitel hinzu.
Weitere Alternativen zu DeepL → · Weitere Alternativen zu Immersive Translate →