Perbandingan
| Alat | Mengapa cocok (dari info resmi) | Harga | Harga resmi | Diperiksa |
|---|---|---|---|---|
 Doc Translator | Gratis dan tanpa registrasi: unggah file PDF, Word, Excel, atau PowerPoint dan output Google Terjemahan akan dikembalikan ke teks aslinya. Mendukung 109 bahasa menurut situsnya. Cocok untuk file sekali pakai; tidak ada glosarium atau fitur tim. | Gratis | Situs resminya mengatakan ini gratis, tanpa perlu registrasi. | |
 DeepL | Paling baik jika Anda menerjemahkan file secara teratur dan menginginkan glosarium. Gratis: 1 file sebulan, PDF/Word/PowerPoint hingga 5 MB dan 100.000 karakter. Individu €7,49/bulan setiap tahun: 3 file, 30 MB. Team €24,99 per pengguna/bulan: 20 file, Excel, terjemahan massal. Business €49,99 per pengguna/bulan: 100 file, 100 MB. | Freemium | Halaman harga resmi (EUR, ditagih setiap tahun): Gratis memiliki 50.000 karakter dan 1 terjemahan file sebulan (hingga 5 MB); Individu €7,49/bulan (300.000 karakter, 3 file sebulan, hingga 30 MB); Team €24,99 per pengguna/bulan (1.000.000 karakter, 20 file, terjemahan file massal); Business €49,99 per pengguna/bulan (karakter tidak terbatas, 100 file, hingga 100 MB). Individu dan Team memiliki uji coba gratis selama 30 hari. | |
 Immersive Translate | Terbaik untuk dibaca: menampilkan PDF, buku EPUB, dan halaman web sebagai teks bilingual berdampingan, dan menawarkan terjemahan yang mempertahankan tata letak BabelDOC. Penggunaan gratis memiliki batas permintaan harian; Langganan Pro dan Max meningkatkannya (lihat situs resmi untuk mengetahui harganya). | Freemium | Gratis untuk digunakan, dengan batas permintaan harian untuk pengguna gratis (lebih tinggi setelah mendaftar); langganan Pro dan Max berbayar bersifat bulanan atau tahunan dengan paket uji coba; lihat situs resmi untuk harga. |
Bagaimana melakukannya dengan AI
- Periksa file terlebih dahulu: jika PDF adalah pindaian (gambar teks), pastikan alat tersebut menangani PDF yang dipindai, atau ubah menjadi teks dengan OCR sebelum menerjemahkan.
- Periksa ukuran dan jumlah karakter terhadap batas gratis: Akun gratis DeepL membutuhkan file hingga 5 MB dan 100.000 karakter, dan hanya 1 file sebulan.
- Untuk file satu kali yang dapat Anda bagikan dengan layanan pihak ketiga, coba Doc Translator (tanpa akun) dan bandingkan hasilnya dengan terjemahan file gratis DeepL.
- Jika dokumen bersifat rahasia, bacalah ketentuan privasi setiap layanan sebelum mengunggah; Paket DeepL Pro tidak mencantumkan pelatihan data.
- Buka file yang diterjemahkan dan periksa tabel, header, nomor dan nama baris demi baris; terjemahan mesin dapat menggeser kotak teks dan membuat istilah salah.
- Jika Anda menerjemahkan file setiap bulan, gunakan paket berbayar dengan glosarium (DeepL Individual menyertakan 1 glosarium, Team 5) sehingga istilah yang berulang tetap sama.
Daftar glosarium yang dapat Anda sesuaikan sebelum menerjemahkan (kata-kata yang kami sarankan, bukan hasil tes)
Istilah sumber -> Istilah target Pesanan Pembelian -> Terjual Waktu tunggu -> Lieferzeit Harga satuan -> Stückpreis Jangan terjemahkan: nama produk, nomor model, nama perusahaan.
Catatan praktis
- 2026-11-04 · Tidak diuji
Belum diuji langsung. Terjemahan file DeepL memerlukan akun; Penerjemah Dokumen tidak memerlukan akun dan merupakan kandidat untuk ujian nyata di pembaruan selanjutnya. Halaman ini hanya menggunakan apa yang dinyatakan oleh halaman resmi.
Buatan Tiongkok vs Barat: Terjemahan Youdao di samping DeepL, Penerjemah Dokumen, dan Terjemahan Immersive
Youdao Translate, dari NetEase Youdao, terdaftar di bagian Tiongkok daratan dan merupakan pilihan umum untuk terjemahan dokumen di Tiongkok daratan.
| Membutuhkan | Terjemahan Youdao | Penerjemah DeepL / Dokumen / Terjemahan Immersive |
|---|---|---|
| Terjemahan dokumen | Terjemahan dokumen, PDF ke Word, halaman web, audio/video dan terjemahan kertas arXiv | DeepL: PDF, Word, PowerPoint (Excel dari Team); Penerjemah Dokumen: PDF, Word, Excel, PowerPoint; Terjemahan Immersive: PDF, EPUB, subtitle, halaman web |
| Penggunaan gratis | Terjemahan teks gratis; periksa situs untuk mengetahui batasan dokumen | Penerjemah Dokumen gratis tanpa akun; DeepL 1 file sebulan; Batas permintaan harian Terjemahan Immersive |
| Paket berbayar | Keanggotaan dan rencana perusahaan; harga di situs resmi | DeepL mulai €7,49/bulan per tahun; Terjemahan Imersif Pro dan Max |
| Ekstra | Pemolesan, koreksi tata bahasa, terjemahan manusia | Glosarium dan admin tim (DeepL), bacaan bilingual berdampingan (Terjemahan Immersive) |
Alat kantor dan terjemahan dapat digunakan di Tiongkok daratan →
Pertanyaan Umum
Bisakah saya menerjemahkan PDF secara gratis dan mempertahankan formatnya?
Ya. Doc Translator gratis tanpa registrasi dan mengembalikan terjemahan ke tata letak asli file PDF, Word, Excel, dan PowerPoint. Akun gratis DeepL juga menerjemahkan PDF dengan tata letak yang dipertahankan, tetapi hanya 1 file sebulan, hingga 5 MB dan 100.000 karakter.
Berapa banyak file yang dapat saya terjemahkan dengan DeepL setiap bulannya?
Gratis: 1. Pro Individu: 3. Pro Team: 20 per pengguna. Pro Business: 100 per pengguna. Enterprise: adat.
Berapa biaya DeepL Pro untuk penerjemahan dokumen?
Pada halaman harga yang diperiksa pada 04-11-2026 (harga euro, ditagih setiap tahun): Perorangan €7,49 per bulan, Team €24,99 per pengguna per bulan, Business €49,99 per pengguna per bulan. Individu dan Team memiliki uji coba gratis selama 30 hari.
Bisakah DeepL menerjemahkan file Excel?
Bukan pada akun gratis atau Pro Perorangan. Terjemahan file Excel (.xlsx) dimulai pada Pro Team, hingga 20 MB, dan Business memungkinkan hingga 30 MB.
Berapa ukuran file maksimum untuk terjemahan file DeepL?
5 MB pada akun gratis, 30 MB pada Individu dan Team, dan 100 MB pada Business dan Enterprise untuk PDF, Word, dan PowerPoint.
Apakah Terjemahan Immersive gratis?
Ya, dapat digunakan secara gratis dengan batas permintaan terjemahan harian yang lebih tinggi setelah Anda mendaftar. Langganan Pro dan Max berbayar memiliki batas lebih tinggi.
Apa yang digunakan Doc Translator untuk menerjemahkan?
Situsnya mengatakan menggunakan Google Terjemahan untuk teksnya dan kemudian memasukkan kembali terjemahannya ke dalam dokumen Anda untuk mempertahankan tata letaknya.
Perbandingan langsung
Panduan terkait
- Pembuat resume AI mana yang harus Anda gunakan untuk menyesuaikan resume Anda dengan setiap iklan pekerjaan dan melewati penyaringan ATS?
- Pembuat formulir AI mana yang termurah untuk bisnis kecil yang mendapat sekitar 1.000 respons formulir setiap bulan?
- Berapa biaya alat buletin email dengan penulisan AI untuk bisnis kecil dengan 1.000 pelanggan — dan mana yang termurah?
- Berapa biaya pemindai tanda terima AI bagi pekerja lepas yang mengumpulkan sekitar 50 tanda terima sebulan — dan mana yang termurah?