一句话结论
Happy Scribe 和 Rask AI 都适用于音频 / 音乐、视频。Happy Scribe：支持 150+ 种语言的 AI 转写、字幕和会议记录工具（有免费版）。Rask AI：按分钟计费的 AI 视频配音和翻译工具，支持 135+ 种语言（付费）。本页只对比官网公开信息，我们没有做过两者的实测对比。
Happy Scribe 和 Rask AI 一览对比
| Happy Scribe | Rask AI | |
|---|---|---|
| 出品方 | HappyScribe | Rask AI |
| 是什么 | Happy Scribe 是欧洲的转写和字幕平台：上传音视频即可用 AI 转成 150 多种语言的文字稿或字幕，自动识别说话人，并可翻译成 80 多种语言；也能作为会议记录助手加入 Zoom、Google Meet 和 Teams。需要更高准确度时可加购人工校对。免费版可导出 TXT 和 SRT，付费版去除视频水印并开放更多格式。 | Rask AI 专做视频本地化：上传视频后自动转写、翻译并用 AI 配音成 135+ 种语言，可在 32 种语言里克隆原说话人的声音，并在内置编辑器里逐句修改译文。Creator Pro 起支持口型同步，可导入/导出 SRT 字幕，Business 版支持团队审核和批量翻译多个视频。 |
| 适合做什么 | 给视频生成并翻译字幕 采访录音转文字 会议自动记录和摘要 导出 SRT、VTT 等字幕格式 | 把一条视频配音成多种语言 保留原说话人声音的 AI 配音 导入/导出 SRT 字幕 团队批量做视频本地化 |
| 所属场景 | 音频 / 音乐、视频 | 视频、音频 / 音乐 |
| 价格方式 | 有免费版 | 付费 |
| 价格说明 | 官网定价页（2026-11-01）：免费版含 10 分钟 AI 转写/字幕试用；Basic $17/月（年付 $8.50/月），每月 120 分钟；Pro $29/月（年付 $19/月），每月 600 分钟、3 个席位；Business $89/月（年付 $59/月），每月 6,000 分钟；额外分钟 $0.20/分钟；人工校对 $2.00/分钟起。 | 官网定价页（美元）：免费试用含 3 分钟、无需信用卡；Creator 每月 $39（含 25 分钟）或年付 $329；Creator Pro 每月 $99（含 100 分钟，含口型同步）或年付 $799（全年 1,200 分钟）；Business 每月 $249（含 250 分钟）或年付 $1,999（全年 3,000 分钟）；Enterprise 定制。 |
| 信息来源 | happyscribe.com | rask.ai |
| 信息核实日期 |
常见问题
Happy Scribe 和 Rask AI 哪个便宜？
Happy Scribe：官网定价页（2026-11-01）：免费版含 10 分钟 AI 转写/字幕试用；Basic $17/月（年付 $8.50/月），每月 120 分钟；Pro $29/月（年付 $19/月），每月 600 分钟、3 个席位；Business $89/月（年付 $59/月），每月 6,000 分钟；额外分钟 $0.20/分钟；人工校对 $2.00/分钟起。Rask AI：官网定价页（美元）：免费试用含 3 分钟、无需信用卡；Creator 每月 $39（含 25 分钟）或年付 $329；Creator Pro 每月 $99（含 100 分钟，含口型同步）或年付 $799（全年 1,200 分钟）；Business 每月 $249（含 250 分钟）或年付 $1,999（全年 3,000 分钟）；Enterprise 定制。价格会变，付费前请以官网为准。
Happy Scribe 和 Rask AI 该选哪个？
主要需要这些就选 Happy Scribe：给视频生成并翻译字幕；采访录音转文字；会议自动记录和摘要；导出 SRT、VTT 等字幕格式。主要需要这些就选 Rask AI：把一条视频配音成多种语言；保留原说话人声音的 AI 配音；导入/导出 SRT 字幕；团队批量做视频本地化。